Picupthesesame is a non-binary organism based in Tokyo and London. We focus on female/queer/sinophone practitioners and artists in contemporary research, promote artistic projects in visual cultures. Through our artistic promotion, picupthesesame aims to share a mutual support art space and decompose the ubiquitous hegemonic masculinity.

︎About
︎Instagram





Min Kim: 在城市肌理與身體流動性中尋找崇高性

February 2024


︎

ABOUT ARTIST


Min Kim (金敬旼) 是一位居住於倫敦和首爾兩地的攝影師。她的藝術創作圍繞著人類經驗展開,透過帶有神秘色彩的影像挑戰傳統觀念。

她專注於捕捉日常生活中的內在模糊性,鼓勵人們進行深入的自我反思。在創作過程中,她善於觀察他人、審視自我認同,並探索他人凝視所引發的情感。她以多元的視角來接觸主題,旨在客觀地吸引觀眾。

Min有意識的創作手法受到了表演藝術啓發的動作,巧妙地在展演性和自然流露中找到了平衡。她的作品意在邀請觀眾深入探索人類生活的複雜細節,以及他們的感知如何不斷變化。


Website: https://minkim.studio
Instagram:i.minkim



‘In Between’


倫敦的The Bhavan Gallery近期帶來了韓國攝影藝術家Min Kim(金敬旼)的個人展覽「In Between」,展現了城市景觀與肢體動作之間微妙的互動。展覽分為三個章節呈現,通過場館內的動線,觀者逐漸被引入一個深入日常的場域。

Min Kim出生於韓國,如今在倫敦與首爾往返生活了近十年,「In Between」這個展覽名字似乎無形地對此經歷進行了回響,她在城市生活的複雜結構中找到了共鳴。但「In Between」不僅是她個人經歷的映射,更深入思考了城市肌理與人類肢體動作之間的微妙。Min Kim總是能在轉瞬即逝的日常中捕捉其閃耀之處,為普通場景注入能細讀的時間性。



Installation View of exhibition


Min during the instalment of her exhibition

展覽中的一張照片以織物呈現,掛在牆面上,自然地垂落在白色石膏基座上,身後的圖景所呈現是:一個沒有露臉的男人獨自坐在臥室床邊,緩慢地將煙草倒出,似乎想讓自己平靜下來;與之形成對比的是同一場景下的另一張圖像,主體以羅丹的沈思者姿態靜坐;在鄰近牆壁上的另一組圖則展現了另一位被拍攝者的背影,暗示著疲勞或是剛起床無所事事的清晨。這些作品與其他展品一起,以被記錄的肢體動作在傾訴著自我,看似各自孤立,卻都在展覽空間中互相低語,講述著相似的故事,引向一種沈靜的、自我審視的處境。因此,在她的作品中,你可以看到迷人的城市建築結構,也能看到她對於瞬間身體語言的準確捕捉,與此同時城市形態在這些肢體背後悄然展開。



Installation View of exhibition


Installation View of exhibition

在這些拍攝場景中,面部總是被模糊帶過,肢體語言才是主角,藝術家是否希望觀眾將自己也置身畫面里呢?答案呼之欲出。她邀請觀眾成為她圖像敘事里的參與者,鼓勵觀者將自己的感受也能投射到她的照片中。當人們穿梭於展覽空間時,能夠感受到Min的作品超越了簡單的視覺表現,而是深入到感官體驗的領域。每張照片都像是一個門戶,將觀眾帶入一個時間靜止的世界,讓他們能沉思都市生活中轉瞬即逝的細微差別。

from the exhibition ‘In Between’


P:  這次你的個展「In Between」所展出的作品是根據什麼所選擇的呢?



我在選擇「In Between」展覽的作品時,主要考慮它們與展覽意圖的契合度。我希望選出那些能夠與展覽主題有共鳴並能讓觀眾感興趣的作品。最後選的作品會強調移動和彼此之間的指向性,也考慮到了吸引人的視覺效果。


P: 你希望如何引導觀眾進入這個展覽場域呢?佈局上有什麼具體的設計嗎?



我對展覽空間的佈局和構成進行了精心設計。展覽空間被劃分為三個主要部分,按照結構、敘事和一系列連續的照片組。我想要打造一個能突顯建築結構與人體的有機性相輔相成的空間。在這個空間中,我展示了更加親密、個人的敘事,也展示了一系列連續的表演圖像,捕捉到生活中發生的片刻瞬間。

 

P: 展覽中有一副作品是自然垂下的布,無法看見全貌,這幅攝影的用意是什麼?


在這次展覽中,我想要探索三維裝置而非只是平面構圖。二維和三維元素的交錯疊加令人印象深刻,象徵著敘事的層次。自然垂掛的布料可以為視覺體驗增添了更獨特的維度,激發觀眾的好奇心,讓他們想深入去看見被遮擋的細節。


P: 從你早期的項目「Behind Story」開始一直到現在,在你的攝影語言中,身體肢體語言總是比面部更為突出,這是你有意的嗎?



我希望觀看我的展覽或作品的人們能夠根據自己的經驗來解釋它們。所以我有意選擇用稍微婉轉的方式呈現我的作品,更傾向於展示並不過分明顯的面部。我的意圖是想要觀者通過他們的想象力來解釋作品,而不是呈現清晰明瞭、直截了當的照片。



from the exhibition ‘In Between’


P: 你覺得身體是如何體現情緒的呢?這樣的思考最早源於什麼呢?



我相信身體動作是情感表達的有力工具。每一個手勢、姿態、動作都能講述獨特的情感故事。我對這個主題的興趣最開始源自於我對非語言交流豐富性的著迷。我發現,通過在攝影中優先考慮身體語言,我能夠以更加生動的方式捕捉情感的本質,讓觀眾與人類經驗中未被言說的原始情感建立聯繫。


P: 在你看來,模特在塑造你的攝影敘事中有多重要?是如何選擇模特來傳達攝影中的意圖敘事的呢?



迄今為止,我主要是跟我認識的人合作。我會深入瞭解他們的故事和一些個人層面的經歷,並在拍攝前和他們討論。我更傾向於在他們熟悉的環境中工作,因為這有助於避免在鏡頭前感到僵硬,從而能夠展現更真實的表情。當模特在拍攝過程中感到輕鬆自在時,就更容易呈現自然而逼真的刻畫。



from the exhibition ‘In Between’


P: 你在英國的學習經歷對你在作品中對「無名城市環境(anonymous urban environments)」的詮釋有何影響?在不同地方,會產生什麼不同的創作感受嗎?



我在倫敦學習攝影的經歷讓我對城市的特徵有了更深入的瞭解,尤其是古老的維多利亞時代建築與近代建造的結構相融合,以及粗野主義建築的融合。這些元素成為了我作品的重要靈感來源。建築結構的形狀和模特(鏡頭前的個體)的位置安排對於創造引人入勝的構圖至關重要,這也激發了我的靈感。


P: 近期有回到韓國創作的打算嗎?有希望完成什麼樣的項目嗎?



我計劃在今年春季回到韓國,我想展開與傳統韓國建築的獨特結構和現代當代建築相關的項目。探索這些建築元素之間的相互作用,並將它們融入到人物背景中,都是我迫切想要深入研究的內容。




from the exhibition ‘In Between’


P: 你會更加關注生活里一些流動、稀松的日常,一些被忽視的微妙瞬間,而且經常會出現一組動作系列,請問你是如何看待布列松的攝影美學中的「決定性瞬間(the decisive moment)」呢?



當然,雖然我主要關注身體的運動,但我相信捕捉日常生活中那些轉瞬即逝的微妙時刻具有強大的力量,這些瞬間在一瞬間就能揭示一個故事。

我重視這些瞬間的自然和偶然性,完美的元素組合創造出視覺上引人注目的敘事。我在攝影中描繪的動作序列旨在凍結這些決定性的時刻,希望讓觀者體驗到每一個轉瞬即逝瞬間所固有的情感和能量。




from the exhibition ‘In Between’


P: 你鏡頭下的人總是籠罩在一些孤寂的氛圍中,彷彿一直在深思,你拍攝時是如何捕捉的呢?會引導他們進入某種情緒或狀態嗎?



在開始拍攝之前,我會努力與被攝者進行溝通,討論整體的故事和敘述。我會詢問他們對概念的看法以及與他們個人經歷的關聯。雖然我不認為我能有意識地為每個人指導特定的情緒,但我可以在拍攝過程中引導他們的動作和情緒流動。


from the exhibition ‘In Between’


P: 你會希望觀者從你的鏡頭裡獲得什麼感受呢?



我期待觀眾能夠深入地情感共鳴我的攝影作品,讓他們透過自己獨特的個人經歷來感受作品的內涵。為了實現這一點,我故意在作品中注入了一些模糊性,以激發觀眾主觀的解讀,讓他們能夠將自己的情感與作品融為一體。通過創造一個個人反思和解讀的空間,我希望引發觀眾各種情感,喚起他們內心的深思,激發對每張照片意義的探索。


P: 除了攝影,你有其他創作方式嗎?或者是否想要嘗試更多形式,例如影像?


我對攝影之外的藝術表現形式也頗感興趣,尤其是通過繪畫和雕塑來表達人體形態的靈感。為了汲取靈感,我經常會去參觀倫敦一些出色的雕塑展覽,最近我在白立方畫廊參觀了安東尼·葛姆利(Antony Gormley)的展覽,就給了我深刻的啓發。雖然可能未來才有嘗試這些媒介創作的計劃,但我期望能與這些領域的藝術家合作,或者能參加基於這些媒介的群展。


P: 有正在拍攝的新項目嗎?可不可以給我們介紹一下?



目前我打算繼續我在「In Between」展覽中展出的最新作品。這個項目也探索了各種呈現形式作品的可能性,包括可能出版書籍或其他出版物,以及探索替代的印刷媒介。


11:50:37
Monday Nov 5 2018